L'autore dialoga con la traduttrice Luisa Franzini.
Nizar Kerboute è un poeta e scrittore marocchino. Ha pubblicato diverse raccolte poetiche, tra cui Cendres d’un amoureux (2007), Mon rouge avalé par le noir (2010), Un Toit de Papillons (2013/2016) e Je cède mon visage à l’anarchie (2017), oltre al romanzo L’avant première. Le sue opere, tradotte e pubblicate anche all’estero, lo hanno imposto come una voce originale della poesia contemporanea marocchina.
Il suo ultimo romanzo, L'anteprima, nella traduzione dall’arabo di Luisa Franzini ha vinto il Premio Acerbi.
