Persa Koumoutsi dialoga con Jolanda Guardi. Un incontro con la scrittrice e traduttrice greca Persa Koumoutsi per approfondire la sua esperienza che nel Mediterraneo ha trovato una casa simbolica tanto per la sua scrittura quanto per il suo lavoro di traduzione. Come ha messo in comunicazione le sponde della Grecia e dell’Egitto? E come ha trasformato la traduzione in una seconda scrittura, in un dialogo aperto tra due lingue e due culture? Un incontro che mette in luce la sua presenza letteraria e il ruolo del Mediterraneo nella sua vita come spazio permanente di scambio e di appartenenza.
